на каком языке поют eroina

 

 

 

 

Hop, eroina Hop, hop,eroina Hop, eroina mea (x2). M-ai mintit cu vorbele Mi-ai schimbat hotarele Ce folos au armele Cand este pe repeat doar cadrul cu ochiiHop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea (x4). Tu sa nu-mi dai iubire Iubirea ta nu tine Nu tine cont de inimi Pe care le-a ranit Atat de rau.Ученик (199) группа может и молдавская только песня на португальском в свое время там была группа озон так там все солисты русские а пели на трех языках1 - в румынском слово eroin (героиня) - звучит так же, как слово heroin (героин), и в песне подразумеваются оба смысла. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова. Перевод текста песни Sub pielea mea eroina исполнителя Carlas Dreams с Румынский на Русский. Перевод песни Carlas Dreams Sub Pielea Mea с румынского на русский язык. На каком языке поют песню- Оп героина, опоп героина? Представленный перевод песни Carlas Dreams - Sub Pielea Mea | eroin на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов. Это наиболее известная песня группы Карлос Дримс. eroina, eroina перевод, eroina перевод с итальянского языка, eroina перевод на русский язык, Большой итальянско-русский словарь. Я вот охуел, когда Тимати начал петь ладу седан, и она собрала миллионы просмотров на ютубе Хотя песня старая уже, да и клип у каких то ребят был. То есть этот уеба перепел чужой баян, и поимел профит Молдавский музыкальный проект Carlas Dreams представил очень откровенный клип к композиции Sub Pielea Mea. Проект объединяет музыкантов и композиторов различных музыкальных жанров, которые поют и играют анонимно. Carlas Dreams eroina (Midi Culture Remix).

Carlas Dreams Sub Pielea Mea eroina. 03:15128 kbps3.0 МБ. Carlas Dreams Оп героино (Рингтон). АиФ.ru рассказывает, о чем эксцентричная группа поёт в своем главном хите.В молдавском языке слово eroin (героиня) произносится так же, как heroin (героин), и группа Carlas Dreams в своей песне обыгрывает это созвучие. Здесь вы можете послушать онлайн Carlas Dreams - Sub Pielea Mea | eroina и другие mp3 песни этого артиста и похожие треки жанров rap, fusion, russian, moldovan. Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea (x4). Под моей кожей Ты обманула меня этими словами Ты раскрыла мои тайны И, словно вор, пробралась под мою кожу. Не знаешь на каком языке песня оп оп Эроина? Dobrovolskaya.

Все языки Английский Болгарский Немецкий Русский Суахили Турецкий Французский.leroina del film — героиня фильма. II f. (droga). героин (m.) (gerg.) герик. si fa di eroina — он употребляет героин. Без коментариев!цепляет за душу с первой секунды. Фатима Кравцова. На каком языке он поёт? Алена ( Miss Yuppy ). Выше коменты прочитайте. Светлана Светикова. "Eroina — это и моя гитара. А самая главная — была и остается моя мама.Читайте, смотрите, слушайте Sputnik Молдова на родном языке — скачайте мобильное приложение для ваших смартфонов и планшетов. Hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea (x2).Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea (x4). Под моей кожей. Ты обманула меня этими словами Ты раскрыла мои тайны И, словно вор, пробралась под мою кожу. Carla s Dreams - Sub Pielea Mea ( eroina ) (Official Video) - 240p.mpeg. Искать на Яндекс.Видео. Помощь. Текст песни Он эроино на русском от исполнителя Оп,Эроина читать и слушать онлайн Sub pielea mea op eroina рингтон. Без коментариев!цепляет за душу с первой секунды. Фатима Кравцова. На каком языке он поёт? Алена ( Miss Yuppy ). Выше коменты прочитайте. Светлана Светикова. Александр Рогожников — Sub Pielea Meaeroina На русском. 03:25.Carlas Dreams (Олег Ходяков) — sub pielea mea eroina на русском языке. Румынский певец Флорин Килиан обвиняет Carlas Dreams в плагиате. Якобы, песня Sub pielea mea | eroina была позаимствована из его репертуара, а именно похожа на его композицию Ursitoare из альбома Iubi- Interfa la realitate, выпущенного в 2001 году.Поэтический перевод на русский язык Carlas Dreams - Sub Pielea Mea eroina (cover version ) Исполнитель: Олег Худяков Текст: Виталий Круг Ремикс: ALEX67 sax remix Другие мои работы73 videos Play all ёлкаVadim Krasniak. Оп героина op op eroina mia (Том и Анжела) - Duration: 3:26. Название Песни на родном языке. например: песня Ереван на армянском - . Доп. информация. Hop, eroina Hop, hop,eroina Hop, eroina mea (2 раза).Песня от музыкальной группы из Кишенева. Это проект в который входят анонимные музыканты, поющие на русском, английском и румынском (как эта песня) языках. Лингво-лаборатория «Амальгама» Мы стираем границы между языками.Перевод текста песни Sub Pielea Mea | eroin исполнителя (группы) Carlas Dreams. Вообще, в молдавском (румынском) слова героин и героиня (eroina) звучат одинаково. В этой песне Carlas Dreams используются оба смысла. Если кто не знает, о чем идет речь, то вот клип. P.S. Отвечаю, как человек, знающий молдавский язык. Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea. На русском языке - Аллилуйя.Любителям петь в караоке особенно необходимы слова песни Op, eroina - Carlas Dreams и наш сайт готов их Вам предоставить. Это не героин а Молдавский язык. Eroina-mea он поет,что переводится с Молдавского - Моя героиня. А на этот раз я хочу начать с названия, ибо ключевая метафора задана уже в нём.

Другое название песни — Eroin, что переводится на русский язык одновременно как «героиня» и «героин». Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea (x4). Под моей кожей. героиня. Ты обманула меня словами Ты узнала мои секреты И, как вор, вошла под мою кожу. молдавского - героин. типа она как наркотик(героин) и не может ее забыть, sub pelea mea(под моей кожей) поэтому и поёт "eroina mea" - героиня моя. Отправить. Верный ли текст песни? Не знаю как в румынском, но в английском языке есть фразеологизм under my skin, одним из переводов которого является "(ты) в моём сердце", ну или "в самое сердце", еслиСлово eroin переводится, как "героиня", у него есть омоним, который пишется немного иначе - heroin. Перевод песни на русский Carlas Dreams Sub Pielea Mea | eroina текст песни, слова.Представляет собой анонимную группу певцов и композиторов, которые поют на румынском, русском и английском языках. Sub pielea mea - op eroina рингтон. (добавить в избранное) 01:18. Свои хиты поют на трех языках: родном - румынском, английском и русском языках. В хитах Carlas Dreams присутствует несколько стилей музыки: хип-хоп, поп, рок, джаз и т.д. Тайну названия группы они все же раскрыли, примечательно, что и подняли эту тему сами. [4x:] Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea. Под моей кожей | Героин(я). Ты обманула меня словами, Ты выведала мои секреты И, словно вор, пробралась под мою кожу. У меня на уроках ученики пели это , сразу вылетали в коридор. Что касается твоей версий мне понравилось вот только надо петь ероина мя.Кавер-версия «Татьяна Ветрова - "Ангел мой" на тему из к/ф "Титаник" (на русском языке)». Песня привлекла меня прежде всего тем, что я ну совсем не поняла, на каком языке она поется.Погуглила - никто пока точно не знает, кто это на самом деле. Что не мешает ему красиво петь, а ведь это самое главное, назови хоть горшком EROINA, EROINA перевод, EROINA перевод с итальянского языка, EROINA перевод на русский язык, Большой итальянско-русский словарь. (Hop, eroina mea). О клипе Carlas Dreams — Sub Pielea Mea (Remix).Также отдельно вставлены фрагменты, где парень из группы Carlas Dreams поет в лифте, наполненном различными надписями. «Sub pielea mea» (также известная как «Eroina») — песня молдавской группы Carlas Dreams. Вышла отдельным синглом в 2016 году. Потом вошла в выпущенный группой в том же 2016 году альбом, озаглавленный Ngoc. Исполнитель: Carlas Dreams. Песня: Sub pielea mea | eroina 22 перевода.Языки: родной Русский, свободно Английский, изучал(а) Румынский. Херь какая-то. Девочки поется ,как реально ЭРОИНА ,переводится ,как ГЕРОИНЯ. Hop, hop, eroina Оп, оп, героин(я), Hop, eroina mea Оп, мой(я) героин(я). KaSper2506, ну хз Мне нравятся такие штучки дрючьки. Исполнитель: Sub pielea mea Песня: Оп, эроина, оп. По запросу Sub pielea mea Оп, эроина, оп найдено 1 за 0.0192 cек. На каком языке поют песню- Оп героина, опоп героина?Песня называется Sub Pielea Mea eroina ее исполняет группа Carlas Dreams, так же недавно группа приняла участие в передаче ЗвездаПой и показала что уже знает русский мат. mea Hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea Tu sa nu-mi dai iubire Iubirea ta nu tine Nu tine cont de inimi Pe care le-a ranit Atat de rau Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea. Ты обманула меня, Ты узнала мои секреты И, как вор, вошла под мою кожу Знаешь Часто используемый в изучение песен разных исполнителей от начинающего до самых популярных. На сайте вы можете найти любые слова руских песен, также и переводы песен иностраных исполнителей на русском языке.

Полезное: